The .dwz file is DVDMF's project file which you can only access by loading it as a project. All of the associated imported/captured video files exist as separate files in the Capture directory and can be added to another project by importing (film clip icon) from the Add Media screen.