VideoStudio does not work with Vietnamese font. Help?

Moderator: Ken Berry

Post Reply
tungstenT
Posts: 1
Joined: Wed Apr 05, 2017 6:02 pm
operating_system: Windows 10
System_Drive: C
32bit or 64bit: 64 Bit
processor: Intel Core i5-630U 2.4Ghz
ram: 4Gb
Hard_Drive_Capacity: 128Gb
Corel programs: VideoStudioX9

VideoStudio does not work with Vietnamese font. Help?

Post by tungstenT »

I always add Title in English and have no problem.

However, recently I try to add Title and type in Vietnamese font but it does not display correctly. I used the font Ariel, Times New Roman and other fonts that know to support Vietnamese character but on VideoStudio x9 (and x10 as confirmed by Corel customer support) does not display correctly.

You can try open a new project, click Title and copy&paste the following characters to see if it display correctly: "a,ả,á,ắ,ấ,e,ế" (just to name a few) Most of the time it just display ? sign.

I am using X9 with the latest update 19.6.0.1. Corel customer support uses x10.

I try X9 on Windows 10 64bit on my desktop as well as surface pro 4. All have the same problem.

Can anyone help?
User avatar
aljimenez
Posts: 1107
Joined: Fri Dec 17, 2004 11:17 pm
operating_system: Windows 10
System_Drive: C
32bit or 64bit: 64 Bit
motherboard: Dell Inc. A08 4.16.2014
processor: IntelCore i7-4790 3.60GHz 4Cores 8 Logical Proc
ram: 24GB
Video Card: AMD Radeon R9 270
sound_card: AMD High Definition Audio
Hard_Drive_Capacity: 500SSD+2TB
Monitor/Display Make & Model: Three monitors, all Dell brand, one 4K
Corel programs: Visual Studio, Paintshop
Location: San Luis Obispo, CA, USA

Re: VideoStudio does not work with Vietnamese font. Help?

Post by aljimenez »

Try rendering the project and then play it to see if this is only when inside VS. You may need to report this problem to Corel Support unless someone here ends up knowing something about it.
User for more than 10 years.
BrianCee
Posts: 5487
Joined: Sat Jan 21, 2012 1:04 pm
operating_system: Windows 10
System_Drive: C
32bit or 64bit: 64 Bit
ram: 8GB
Hard_Drive_Capacity: 4TB
Monitor/Display Make & Model: HP
Corel programs: VS X4,X5,X6,X7,X8, X9, X10, 2018 , 2019
Location: London England UK

Re: VideoStudio does not work with Vietnamese font. Help?

Post by BrianCee »

if you do not use it often then a quick workaround is to make the title as an image - in any programme you have which writes in Vietnamese - and just insert that in the timeline

special text 2.PNG
Post Reply