What languages are available for ASP 3?

AfterShot Pro General Questions & Getting Started Forum
Post Reply
Kneops
Posts: 212
Joined: Fri May 09, 2014 2:43 pm
operating_system: Linux
System_Drive: N/A
32bit or 64bit: 64 Bit
motherboard: ASUS P8 Z68
processor: Intel i7 2600
ram: 16GB
Video Card: nVidia 450
sound_card: onboard
Hard_Drive_Capacity: 14 TB
Monitor/Display Make & Model: Dell U2713H & Spider4
Corel programs: ASP3
Contact:

What languages are available for ASP 3?

Post by Kneops »

I somewhere read that French is gone, and looking at the popup I always get when starting ASP 2, also Dutch is gone? Why?
macr237
Posts: 38
Joined: Sat May 26, 2012 2:43 am
operating_system: Linux
System_Drive: C
32bit or 64bit: 64 Bit
ram: 4GB
Contact:

Re: What languages are available for ASP 3?

Post by macr237 »

Checking the Locale folder it appears that only German, English and Japanese are supported.
Macr

:arrow: Visit my Flickr page.
Kneops
Posts: 212
Joined: Fri May 09, 2014 2:43 pm
operating_system: Linux
System_Drive: N/A
32bit or 64bit: 64 Bit
motherboard: ASUS P8 Z68
processor: Intel i7 2600
ram: 16GB
Video Card: nVidia 450
sound_card: onboard
Hard_Drive_Capacity: 14 TB
Monitor/Display Make & Model: Dell U2713H & Spider4
Corel programs: ASP3
Contact:

Re: What languages are available for ASP 3?

Post by Kneops »

Hmmm, that's not so nice they have dropped language support.
grubernd
Posts: 248
Joined: Thu Jan 12, 2012 8:17 pm
operating_system: Linux
System_Drive: N/A
Location: Graz, Austria

Re: What languages are available for ASP 3?

Post by grubernd »

if i remember right both French and Dutch were community-assisted translations.
very likely the maintainers didn't continue that work,
so Corel rather dropped support before having a bad translation of the software floating around.

contact them if you are up for the task, they might be glad for a knowledgable native speaker stepping up to the plate.
Bibble since 2004. Aftershot until 2020. From then on darktable.
Kneops
Posts: 212
Joined: Fri May 09, 2014 2:43 pm
operating_system: Linux
System_Drive: N/A
32bit or 64bit: 64 Bit
motherboard: ASUS P8 Z68
processor: Intel i7 2600
ram: 16GB
Video Card: nVidia 450
sound_card: onboard
Hard_Drive_Capacity: 14 TB
Monitor/Display Make & Model: Dell U2713H & Spider4
Corel programs: ASP3
Contact:

Re: What languages are available for ASP 3?

Post by Kneops »

That does sound tempting, because I have been annoyed about a few spelling mistakes ;). I just don't know if I have the time to take up such a task, being a freelancer (photographer and webdesigner) and also doing volunteer work. I have to think about that, but I can understand if that would be the reason to drop language support. Better to have it in correct English than broken Dutch ;).
PeterMarxen
Posts: 14
Joined: Wed Mar 02, 2016 4:28 am
operating_system: Linux
System_Drive: N/A
32bit or 64bit: 64 Bit

Re: What languages are available for ASP 3?

Post by PeterMarxen »

How much Strings are roundabout in Aftershot?
Post Reply