Amusing typo in ASP Advert

[Dutchmm]

Like any right-minded (and unreconstructed) Brit, I subscribe to a daily newspaper site called torygraph.co.uk
Imagine my surprise at finding an advertisement on this website in French for ASP2! Enough to give the average retired Cavalry Colonel a stroke!
Worse still, imagine the embarassment of the bilingual (what the hell is the irony mark-up tag?) Canadians at the wording being so wrong!

AfterShot Pro 2 Trairement Raw: 30% plus rapide ...

So if you have a cow that needs milking, ASP is your friend; you will be able to get back to recovering your highlights much quicker.
To be fair (well, a little) to Corel, my Firefox preferences allow for content in French as well as English and a couple of other languages, but this is a truly silly oversight

[gareth]

Well one does 'milk' the RAW to get the required Jpegs ... and it can bit of a vache to use sometimes