Creating DVD with choice of language

Post Reply
huysp
Posts: 2
Joined: Mon Jan 17, 2011 11:29 am
operating_system: Windows XP Home
System_Drive: C
32bit or 64bit: 32 Bit

Creating DVD with choice of language

Post by huysp »

Hi,

I'm a new user of DVD movieFactory 6 and I wonder if it's possible to make a startmenu when I choose a language and then be take to a page with the video in the choosen language.
Know I just can place movie's in a menu but I can't seem to create a "choice" menu before that.

Peter
BrianCee

Re: Creating DVD with choice of language

Post by BrianCee »

Hello and welcome to the forums

It is not possible to create one video with multi-selectable languages in any of the Corel 'home' video editing /DVD burning software.

The one possible option is to create a number of videos - each with a different language - if you then put each of them into the burning timeline of Movie Factory it will produce a menu screen offering a choice of languages - if you wish to subdivide videos after that you can create 'chapters' which will allow your viewers to choose which part of the selected video they wanted to watch.

So on playing your DVD an option screen to select a language would appear - selecting any language would take you to a second menu for the 'scene' selection.
huysp
Posts: 2
Joined: Mon Jan 17, 2011 11:29 am
operating_system: Windows XP Home
System_Drive: C
32bit or 64bit: 32 Bit

Re: Creating DVD with choice of language

Post by huysp »

Hi again,

Do you know other DVD software where we can create a language menu with?

Peter
BrianCee

Re: Creating DVD with choice of language

Post by BrianCee »

Sorry - no I do not - but perhaps some of the other forum users might - give it a day or so.
User avatar
Ron P.
Advisor
Posts: 12002
Joined: Tue May 10, 2005 12:45 am
operating_system: Windows 10
System_Drive: C
32bit or 64bit: 64 Bit
motherboard: Hewlett-Packard 2AF3 1.0
processor: 3.40 gigahertz Intel Core i7-4770
ram: 16GB
Video Card: NVIDIA GeForce GTX 645
sound_card: NVIDIA High Definition Audio
Hard_Drive_Capacity: 4TB
Monitor/Display Make & Model: 1-HP 27" IPS, 1-Sanyo 21" TV/Monitor
Corel programs: VS5,8.9,10-X5,PSP9-X8,CDGS-9,X4,Painter
Location: Kansas, USA

Re: Creating DVD with choice of language

Post by Ron P. »

Here's one that I've seen DVDDoug mention. DVD Lab Pro.
Multiple Audio and Subtitle Channels
Each title in DVD-lab PRO can have up to 8 audio channels: AC3, MPA, LPCM or DTS and also number of subtitle streams. You have the ability to add 8 subtitle channels, import from popular formats.
Ron Petersen, Web Board Administrator
GregK
Posts: 77
Joined: Mon Jul 14, 2008 4:33 am
operating_system: Vista Home Premium
System_Drive: C
32bit or 64bit: 64 Bit
motherboard: MSI Aspen 1.0
processor: 2.50 gigahertz AMD Phenom 9850 Quad-Core
ram: 8gb
Video Card: Hauppauge WinTV HVR-1290
sound_card: Realtek High Definition Audio
Hard_Drive_Capacity: 700gb

Re: Creating DVD with choice of language

Post by GregK »

huysp wrote:Hi again,

Do you know other DVD software where we can create a language menu with?

Peter
ConvertXtoDVD does just that....although I've never used it to set up a language menu.
Post Reply