Subtitles

Moderator: Ken Berry

Post Reply
weaver
Posts: 523
Joined: Fri Jun 08, 2007 7:24 pm
operating_system: Windows 7 Home Premium
System_Drive: C
32bit or 64bit: 64 Bit
processor: intel i7
ram: 16GB
Video Card: nvidia Ge Force GF 550 Ti
sound_card: C.Media
Hard_Drive_Capacity: 20TB
Monitor/Display Make & Model: FULL HD
Corel programs: VS S6,8,10 on W XP, VS X4,6,7,2018
Location: Austria

Subtitles

Post by weaver »

I have a question to the X2 owners. Is it possible in DVD authoring part to import subtitle files (*.srt).
This detail is unfortunately not described in product description.

Thank you!
sjj1805
Posts: 14383
Joined: Wed Jan 26, 2005 7:20 am
operating_system: Windows XP Pro
System_Drive: C
32bit or 64bit: 32 Bit
motherboard: Equium P200-178
processor: Intel Pentium Dual-Core Processor T2080
ram: 2 GB
Video Card: Intel 945 Express
sound_card: Intel GMA 950
Hard_Drive_Capacity: 1160 GB
Location: Birmingham UK

Post by sjj1805 »

weaver
Posts: 523
Joined: Fri Jun 08, 2007 7:24 pm
operating_system: Windows 7 Home Premium
System_Drive: C
32bit or 64bit: 64 Bit
processor: intel i7
ram: 16GB
Video Card: nvidia Ge Force GF 550 Ti
sound_card: C.Media
Hard_Drive_Capacity: 20TB
Monitor/Display Make & Model: FULL HD
Corel programs: VS S6,8,10 on W XP, VS X4,6,7,2018
Location: Austria

Post by weaver »

Hi

thank you for your reply. I am using this technology.

I wanted just know, if the X2 is still the same or was upgraed with this function.


Image

Is this function included in X2?
sjj1805
Posts: 14383
Joined: Wed Jan 26, 2005 7:20 am
operating_system: Windows XP Pro
System_Drive: C
32bit or 64bit: 32 Bit
motherboard: Equium P200-178
processor: Intel Pentium Dual-Core Processor T2080
ram: 2 GB
Video Card: Intel 945 Express
sound_card: Intel GMA 950
Hard_Drive_Capacity: 1160 GB
Location: Birmingham UK

Post by sjj1805 »

For the benefit of members who are not also members of our "Sister Site" in Germany, the image mentioned is:

Image

The above is of course taken from DVD MovieFactory is not a function found in VideoStudio.
weaver
Posts: 523
Joined: Fri Jun 08, 2007 7:24 pm
operating_system: Windows 7 Home Premium
System_Drive: C
32bit or 64bit: 64 Bit
processor: intel i7
ram: 16GB
Video Card: nvidia Ge Force GF 550 Ti
sound_card: C.Media
Hard_Drive_Capacity: 20TB
Monitor/Display Make & Model: FULL HD
Corel programs: VS S6,8,10 on W XP, VS X4,6,7,2018
Location: Austria

Post by weaver »

Thank you!
Kingston
Posts: 427
Joined: Tue Jul 14, 2009 7:26 am
operating_system: Windows 10
System_Drive: C
32bit or 64bit: 64 Bit
motherboard: Gateway [Acer] DX4860
processor: Intel Core i5 3rd gen. 3 GHz
ram: 8 GB
Video Card: Intel HD 2500
sound_card: Bluetooth
Hard_Drive_Capacity: 1 TB
Monitor/Display Make & Model: Dell ST2210; Samsung SmartTV 3D 40"
Location: CA, USA

Post by Kingston »

In the VideoStudio X2 Pro editor on the Title tab, there is a place to import an SRT file.

I gave it a try with an example SRT file that came with Subtitle Creator.

It seemed to work. The title track was filled with titles.
weaver
Posts: 523
Joined: Fri Jun 08, 2007 7:24 pm
operating_system: Windows 7 Home Premium
System_Drive: C
32bit or 64bit: 64 Bit
processor: intel i7
ram: 16GB
Video Card: nvidia Ge Force GF 550 Ti
sound_card: C.Media
Hard_Drive_Capacity: 20TB
Monitor/Display Make & Model: FULL HD
Corel programs: VS S6,8,10 on W XP, VS X4,6,7,2018
Location: Austria

Post by weaver »

Kingston wrote:In the VideoStudio X2 Pro editor on the Title tab, there is a place to import an SRT file.

I gave it a try with an example SRT file that came with Subtitle Creator.

It seemed to work. The title track was filled with titles.

That is correct and it works well, but it is different from the subtitle track shown in my pictures. The title track in video editor will be mixed permanently to the video content, while the title track in DVD Subtitle menu is not in the video content of the DVD but will added (or not - selectable) locally on your DVD player.
So if you like you can watch your videos with subtitles or without.
Post Reply