Input different Language

sony · Post by **sony** » Thu Mar 03, 2005 10:24 pm

I have english version Videostudio, does anyone know how can I input Japanese on Title page?

Thank you

Sony

BrianCee · Post by **BrianCee** » Thu Mar 03, 2005 10:35 pm

If you have any programme on your computor which will display Japanese characters try creating your title in that and then use copy and paste (Ctrl-C and Ctrl-V) to put the title in the preview screen after you have double clicked in it.

If that does not work then try creating your title in a grahics package and output it as a .jpg or .bmp and import that into UVS into one of the video tracks.

kebrinton · Post by **kebrinton** » Fri Mar 04, 2005 12:05 am

I know from experience I can input Cyrillic language in my titles. However, this font appears in the font list on my computer. I don't know if Japanese characters are handled this way.

THoff · Post by **THoff** » Fri Mar 04, 2005 2:07 am

Entering Japanese text will require you to have Japanese language support installed for Windows, and then invoking the IME (Input Method Editor). This is a small window where text can be entered in kanji, hiragana, or katakana. For more information, see:

http://www.declan-software.com/japanese_ime/

woochiao · Post by **woochiao** » Fri Jun 03, 2005 6:41 am

i have the same problem too. but when i type chinese/japanese characters they appear as ???. is that a patch for this? i'm adding subtitles to a chinese video so it would be crazy if i have to export them as *.jpg files..