With VS8, you can do it two ways. The first is to keep all your separate songs on separate video clips. When you go to the burning stage (Share> Create Disc > DVD), you then insert each of your separate clips. This way, when you create the menu, each song will have its own separate menu button, and you can use your remote control to jump between the titles, though you may have to return to the main menu to do this.
OR, if you first join all your clips together into one video file, when you go to the burning stage and insert that single file, make sure you select 'Add Chapters' when you go to build your menu. On the Chapter selection page, you will need to choose to insert the chapter points manually at the start of each new song. Then when it is burned, you use the remote control as you normally do to jump between chapters, or in this case songs.
