and a welcome to the forums
All the programs you have listed are very similar in their approach to creating a DVD menu.
You are certainly not going to reproduce the types of menu used in commercial DVD’s
If you create several video files, (titles) for each video/title you add to the Burner Module a link/thumbnail is created in the main menu, (title menu)
1 / the menu can be set to play all to the end and repeat for ever and ever, very useful for showing the holiday video to the family………
2 / You can set to play the selected title only and then return to the main menu, allowing you to choose another.
3 / Play selected title, then continue to play to end of disc.
For each Video/Title added a submenu (Chapter Menu) can be created.
However the chapter menu does not follow the rules of the navigation controls of the main menu.(title menu)
Once you have chosen a chapter to play the video will then play all chapters to the end of the title, then follow the rules above.
Clear as mud