I am not sure I understand your question but here goes.... If you are not using a HD camera you can go this route: Share, Create, DVD, open option window click 3D, side by side and select a depth. Note: You wont get HD but you ll get simulated 3D. This is for 3D TV of course.
If you are using a HD camera or a 3D HD camera: Share, Create, MP4, open option window,click 3D, side by side, select a depth. You will get simulated 3D HD. For 3d TV of course.
In both cases copy the output file to USB key and plug it into a DVD with a USB port or the TV s USB port if it has one (my TV has 3 of them) .
Hope I got your question right.